北京譯寶國際翻譯有限公司是一家高速成長的專業(yè)性翻譯公司,致力于為國內外企業(yè)提供專業(yè)、及時、增值的語言服務,推動自主品牌企業(yè)國際化進程,幫助跨國企業(yè)實現信息本地化。
譯寶國際翻譯始終堅持服務至上、專業(yè)品質的經營宗旨,建立以滿足客戶需求為目標的產品和服務流程規(guī)范,并建立擁有豐富專業(yè)翻譯經驗和深厚語言功底的譯員團隊,其中機械、汽車、建筑工程、海外工程、鐵路、能源、石油化工、醫(yī)藥、醫(yī)療器械等行業(yè)譯員超過5000名。譯寶國際翻譯成功地服務于醫(yī)療器械、醫(yī)藥、汽車、建筑工程、機械、能源及鐵路等領域客戶,為他們提供英語、德語、法語、俄語、西班牙語、葡萄牙語、阿拉伯語、日語、韓語、意大利語等40多種語言服務。
北京譯寶國際翻譯有限公司設立有完善的質量體系:客戶部接受稿件→項目分析→成立相應的項目小組→專業(yè)翻譯→譯審或專家校稿→質量控制小組最后把關→客戶部準時送交譯稿→對譯稿進行質量跟蹤。依靠嚴格的質量控制體系、規(guī)范化的運作流程獨特的審核標準為客戶提供一流的翻譯服務。如下是我公司的部分的業(yè)務:
一、特色翻譯(醫(yī)學翻譯)
醫(yī)學翻譯為我公司的特色翻譯,翻譯人員組成90%具有碩士以上學歷,項目經理均由醫(yī)學或藥學博士擔任。譯寶國際翻譯有專職醫(yī)藥英語翻譯10余名,其中具有雙語背景(英漢均為母語)3名;另有來自國內外知名醫(yī)科、藥科院校,科研院、研究所翻譯專家、教授,醫(yī)學博士,藥學博士及外籍(美、英、德、日、韓等)專家共計數百名。譯寶國際翻譯云集國內醫(yī)藥界專業(yè)翻譯人才,以及國外留學回國人員,致力于國內外醫(yī)學基礎和臨床、生物制藥和技術、新藥報批資料,以及醫(yī)療器械、化妝品、食品衛(wèi)生、獸醫(yī)學等醫(yī)藥相關領域的專業(yè)化翻譯服務。譯寶國際翻譯可提供英、日、韓、法、德、俄、意、西班牙等十余種語言的口譯、筆譯服務。
其擁有三大特色醫(yī)藥翻譯團隊(新藥報批資料翻譯組、醫(yī)療器械翻譯組、醫(yī)藥論文翻譯組)。新藥報批資料翻譯組每年翻譯新藥品種數十種,如:頭孢,阿莫西林鈉、溴氧汀等,均能通過國家藥監(jiān)局審評中心審核;醫(yī)療器械翻譯部每年翻譯涉及新型醫(yī)療器械、產品達數十種,如乳腺癌診療儀,紅外分光分析儀等,包括產品用戶手冊,IEC報告,以及產品報批資料;醫(yī)藥論文翻譯部每月承擔多篇專業(yè)學術論文翻譯,以及大量雜志期刊的目錄、摘要等翻譯。
二、專業(yè)筆譯:
1、翻譯類別:合同翻譯、專利翻譯、蓋章翻譯、交替?zhèn)髯g、手冊翻譯、音像聽譯、財經翻譯、同聲傳譯、論文翻譯譯、醫(yī)學翻譯、標書翻譯、環(huán)保翻譯、雙語主持、圖紙翻譯、
2、翻譯行業(yè):建筑工程翻譯、商務文件翻譯、影視作品翻譯、通訊技術翻譯、文學作品翻譯、生物醫(yī)藥翻譯、證件公證翻譯、專利技術翻譯、信件函電翻譯、技術資料翻譯、產品手冊翻譯、金融財經翻譯、學術論文翻譯、化工能源翻譯、菜譜美食翻譯、法律合同翻譯、招投標書翻譯、網站本地化等。
3、翻譯語種:英語、德語、法語、俄語、日語、韓語、西班牙語、葡萄牙語、意大利語、阿拉伯語、維語、瑞典語、波蘭語、希臘語、丹麥語、捷克語、老撾語、越南語、馬來語、印尼語、荷蘭語、柬埔寨語、土耳其語等40多種語言。
三、商務口譯
1、一般陪同口譯、商務性旅游口譯、訪問團帶隊翻譯及臨時性翻譯服務
2、各種會議口譯、大型國際會議交互式傳譯、商務談判及正式商務會談時的口譯公司服務
四、軟件本地化
需要指出的是,本地化服務決不僅僅包括翻譯工作,它是將客戶的產品和信息進行語言和技術方面的重新改造,以適應目標市場和群體。
招聘職位
法語
石家莊-新華區(qū)
本科
1-3年
谷先生
德語
石家莊-新華區(qū)
本科
5-10年
谷先生
英語
上海-黃浦區(qū)
本科
3-5年
谷先生
荷蘭語
石家莊-新華區(qū)
本科
1-3年
谷先生
韓語
深圳-南山區(qū)
本科
5-10年
谷先生
日語
石家莊-新華區(qū)
本科
1-3年
谷先生
英語
沈陽-和平區(qū)
本科
3-5年
谷先生
西班牙語
石家莊-新華區(qū)
本科
1-3年
谷先生
韓語
南京-六合區(qū)
碩士
3-5年
谷先生
俄語
深圳-南山區(qū)
本科
3-5年
谷先生
英語
深圳-南山區(qū)
本科
3-5年
谷先生
英語
石家莊-新華區(qū)
本科
1-3年
谷先生