崗位職責(zé)： 1、負(fù)責(zé)公司各類文件、資料（包括商務(wù)合同、項(xiàng)目文檔、郵件往來(lái)、內(nèi)部報(bào)告等）的阿拉伯語(yǔ)與中/英文之間的互譯工作，以及公司對(duì)外宣傳資料、產(chǎn)品說(shuō)明等進(jìn)行本地化翻譯和優(yōu)化，提升公司在當(dāng)?shù)氐男蜗笈c影響力，確保翻譯內(nèi)容準(zhǔn)確、專業(yè)，符合當(dāng)?shù)卣Z(yǔ)言習(xí)慣以及行業(yè)規(guī)范，翻譯準(zhǔn)確率需達(dá)到98%以上； 2、在商務(wù)會(huì)議、談判、活動(dòng)等場(chǎng)合，提供實(shí)時(shí)準(zhǔn)確的口譯服務(wù)，保障雙方溝通順暢，準(zhǔn)確傳達(dá)信息，及時(shí)進(jìn)行語(yǔ)言轉(zhuǎn)換，助力會(huì)議及交流活動(dòng)高效進(jìn)行； 任職要求： 1、本科及以上學(xué)歷，外語(yǔ)類、國(guó)際貿(mào)易、工商管理等相關(guān)專業(yè)優(yōu)先。 2、阿拉伯語(yǔ)母語(yǔ)水平，精通中、英文，具備優(yōu)秀的筆譯和口譯能力，有相關(guān)語(yǔ)言等級(jí)證書(shū)。 3、有3年及以上阿拉伯語(yǔ)翻譯相關(guān)工作經(jīng)驗(yàn)，有在阿拉伯地區(qū)工作經(jīng)驗(yàn)者優(yōu)先錄用，曾參與過(guò)商務(wù)談判、大型項(xiàng)目對(duì)接等重要商務(wù)活動(dòng)的翻譯及協(xié)助工作者更佳。 4、工作認(rèn)真細(xì)致、責(zé)任心強(qiáng)，具備良好的保密意識(shí)、妥善處理涉及公司機(jī)密的各類信息；同時(shí)具備較強(qiáng)的組織協(xié)調(diào)能力、溝通能力和應(yīng)變能力，能夠在復(fù)雜多變的工作場(chǎng)景中靈活處理各類事務(wù)，高效完成任務(wù)。 5、具備較強(qiáng)的公文寫(xiě)作能力和口頭表達(dá)能力，熟練使用辦公軟件和CAT等翻譯工具，具備出色的文字編輯能力。 6、具備良好的商務(wù)禮儀知識(shí)，熟悉阿拉伯地區(qū)的商務(wù)文化與社交習(xí)俗，能夠在跨文化商務(wù)場(chǎng)景中得體應(yīng)對(duì)。