職位描述 TransPerfect 現(xiàn)正緊急招募英文譯【中韓】游戲本地化自由譯者，工作時(shí)間地點(diǎn)不限。 服務(wù)包括： 筆譯（Translation）、校對(duì)（Proofreading）。 所需技能： ? 熟悉熱愛(ài)游戲領(lǐng)域 ? 韓語(yǔ)譯文流暢，需韓語(yǔ)為母語(yǔ)，或接近韓語(yǔ)母語(yǔ)級(jí)別 ? 注重翻譯質(zhì)量和準(zhǔn)確性 ? 能夠熟練使用微軟 Office 及 CAT 翻譯工具 ? 能夠接受反饋意見(jiàn)，并在后續(xù)工作中落實(shí)反饋 ? 能夠在節(jié)奏快、要求高的工作環(huán)境下高效、如期完成工作 ? 每周能夠提供至少 30 個(gè)小時(shí)或約10000字的工作量 職位要求： ? 翻譯或相關(guān)學(xué)科學(xué)士學(xué)位或以上學(xué)歷 ? 至少 2 年全職翻譯或編輯游戲文件經(jīng)驗(yàn) ? 至少 1 年翻譯/譯后編輯經(jīng)驗(yàn) ? 有翻譯類證書(shū)為佳 須按服務(wù)及文件類別通過(guò)TransPerfect測(cè)試，TransPerfect 將提供后續(xù)培訓(xùn)。 歡迎優(yōu)秀投資銀行類翻譯人才應(yīng)聘！